We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Russian adaptations of anime songs (Full) vol​.​1

by Marie Bibika

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 USD  or more

     

1.
Глупые снежинки кружат вальс надо мной, Зимний сон опять вернулся новой волной, Как будто всё белым-бело, как тогда. Ледяной улыбкой снова встретишь меня. Может быть, я вздрогну, в сердце веру храня, Что лёд растает навсегда. Я всегда замечала лишь тебя одного, Но приблизиться стало трудней. Почему же Мне голос твой нелегко понять? Одному Тебе, тебе верю я и прошу обнять, Моя любовь. Там в небесах будет нам сиять белая луна Она, она сможет разгадать Тайны снов… Легкий бриз коснётся своей нежной рукой, Ворох жёлтых листьев закружит надо мной Ты побежишь вперёд, смеясь, как тогда. Твой задорный смех проникнет в сердце опять, Буду, словно в сказке, за тобою бежать, Желая, чтоб всё было так навсегда. И в этот вечер, Вода успокоится в море, Нам звёзды будут сиять, Пусть трудно любовь принять. Рядом с тобой Мне так легко дышать. Почему же Мне голос твой нелегко понять? Одному Тебе, тебе верю я и прошу обнять, Моя любовь. Там в небесах будет нам сиять белая луна Она, она сможет разгадать Тайны слов и обещаний. Я нашла Свою любовь Сияньем снов любовь Сияньем снов Сияньем снов Свою любовь
2.
- Я не нашёл ответы И не был так уверен, Что хотел их узнать. - Я не дала совета, Но не закрыла двери, Чтобы ты мог всё сам понять. - Молча от холода немея, Не знал, куда идти… - Я обниму и отогрею, Только приходи… Вместе: Туда, где правит любовь В темноте ночной, Где будем счастливы вновь Вместе с тобой - Ты только мне не лги. - Ты только мне не лги. Вместе: Ты только мне не лги и будь навечно со мной. - Я обещал быть рядом, Но так боялся снова Потерять как тогда. Ты позвала лишь взглядом, Не говоря ни слова, И с тобой я навсегда. - Ты разбудил в глубинах сердца Утром любовь мою, Дал ему снова отогреться, Только приходи, молю… Вместе: Туда, где правит любовь В темноте ночной, Где будем счастливы вновь Вместе с тобой - Ты только мне не лги. - Ты только мне не лги. Вместе: Ты только мне не лги И будь навечно со мной. - Да, я всегда тебя искала В мечтах и наяву. То находила, то теряла, И теперь тебя зову… Вместе: Туда, где правит любовь В темноте ночной, Где будем счастливы вновь Вместе с тобой - Ты только мне не лги. - Ты только мне не лги. Вместе: Ты только мне не лги И будь навечно со мной. Вместе: Туда, где правит любовь, Долгие года, Мы будем счастливы вновь И навсегда - Я буду ждать тебя. - Я буду ждать тебя. - Я буду ждать, ведь там зажжётся наша звезда.
3.
Если бы мог летать, То не вернулся бы вновь ты. И взгляд не оторвать От небес, от небес твоей мечты. Тебе ещё предстоит знать, что значит печаль, Ещё почувствуешь боль, смотря в небесную даль. И даже чувства мои ты сейчас не поймёшь… Нет ничего на свете страшней, чем ложь. Проснёшься сам ты ото сна, Там где покой и тишина, Расправишь крылья и лети, там ждёт весна. Если бы мог мечтать, То не томила б тоска, Ты мог бы улетать Далеко, далеко за облака. Если бы мог летать, То не вернулся бы вновь ты. И взгляд не оторвать От небес, от небес твоей мечты. От небес, от небес твоей мечты. От небес, от небес твоей мечты. Уже не можешь ты в клетке сидеть золотой. И ветер бьётся в окно, он прилетел за тобой. Забыв о прошлом, преграды не строй на пути, Расправив крылья, только вперёд лети. Пусть твой полёт – полёт души, Лети вперёд, легко дыши И возвращаться в то, что было, не спеши. Если бы мог мечтать, То не томила б тоска, Ты мог бы улетать Далеко, далеко за облака. Если бы мог летать, То не вернулся бы вновь ты. И взгляд не оторвать От небес, от небес твоей мечты. Пусть с высоты видней, Но падать всё ж больней. Я здесь, с тобой. Мой путь земной Он рядом с дорогой твоей. Если бы мог мечтать, То не томила б тоска, Ты мог бы улетать Далеко, далеко за облака. Если бы мог летать, То не вернулся бы вновь ты. И взгляд не оторвать От небес, от небес твоей мечты. От небес, от небес твоей мечты. От небес, от небес твоей мечты.
4.
Всё это словно как в той игре: Из кубиков я сложу преграду. Всё это словно как в той игре: И кубиков нет, мне их больше не надо. Ты разбил своей рукой, Чтобы быть со мной. Тогда в тот день алый закат Спрятал мои слёзы. Я так и знала, что ты виноват. Я вспомнила всё, только слишком поздно. Кто ты – разрушитель? А может создатель? Преграды крушитель? Победы искатель? А ненависть в пепел Судьбу превратила И пламени ветер Крылья мне спалил. Только б хватило сил. Вся жизнь моя словно в той игре: Из кубиков я сложу ограду. Вся жизнь моя словно в той игре: И сил уже нет, и тебя нет рядом. Ты ушёл тогда один, Не назвав причин. Тогда в тот день алый закат Спрятал мои слёзы. Я так и знала, что ты виноват. Я вспомнила всё, только слишком поздно.
5.
Трусость – не порок, Но я извлекла урок: То, что в прошлом случилось, В отражении глаз Словно в зеркале сейчас Я снова вижу – свершилось. Небо синей рисую краской Этот яркий цвет Сердцу новый даст ответ Где «да», а где «нет». В этом безумном сне Пойму, что я была слепа, глупа, слаба и ненавидела себя. Всё, что приснилось мне, Со мной останется теперь всегда. Пройдут года, я буду ждать тебя. Пусть этот сон случится наяву, И я тогда тебя на помощь всё же позову. (Я быть с тобой всегда хочу. Я всё отдам, и не шучу.) И во мраке бед Я искала яркий свет, Чтобы вспомнить, что было. Только поняла, Долго прошлым я жила, О настоящем забыла. Закрываю глаза, мне больно От сплошных потерь, Слишком холодно теперь. Ты мне поверь. В этом безумном сне Пойму, что я была слепа, глупа, слаба и ненавидела себя. Всё, что приснилось мне, Со мной останется теперь всегда. Пройдут года, я буду ждать тебя. Пусть этот сон случится наяву, И я тогда тебя на помощь всё же позову. Клятву не изменить… Верю я, мой голос до тебя, звеня, хрипя, крича, однажды долетит. В этом безумном сне Пойму, что я была слепа, глупа, слаба и ненавидела себя. Всё, что приснилось мне, Со мной останется теперь всегда. Пройдут года, я буду ждать тебя. Пусть этот сон случится наяву, И я тогда тебя на помощь всё же позову. (Я быть с тобой хочу всегда, Забыв про прошлые года. За то, чтоб лишь тебя обнять, Поверь, готова всё отдать.)
6.
В чёрной и непроглядной тьме Расцвели чувства эти, Но о них рассказать тебе Не могу. Знает только ветер. За руку тебя Не могу я взять. Сможешь ли понять Всё, что я хотела? В сердце у меня Чувств не обуздать, Трудно их принять Без препятствий смело. Ты мой свет! Для меня ярче света нет! И куда сердце позовёт, Не хочу я даже знать, иду вперёд! В чёрной и непроглядной тьме Расцвели чувства снова, Но о них рассказать тебе Не могу. Ещё я не готова. Буду делать вид, Что уже сдалась, Надо мною власть Ты давно имеешь. В пелене обид Спрячу дикий страх. Всё в твоих руках, Ты понять сумеешь. Ты мой свет! Для меня ярче света нет! Ещё не пришёл рассвет. Пусть даже знаю я ответ, Но буду завтра ждать, Чтоб тебя не потерять, Боюсь сказать. За руку тебя Не могу я взять. Сможешь ли понять Всё, что я хотела? В сердце у меня Чувств не обуздать, Трудно их принять Без препятствий смело. Ты мой свет! Для меня ярче света нет! Я хочу, чтобы понял ты, О тебе все эти слёзы и мечты.
7.
Маскарад на целую ночь. Пусть меня обнимет крепко чёрный шёлк одежд. Ты тоже рад и танцевать не прочь. В музыке сияний лунных свет надежд. (Маскарад на целую ночь) Я этот день ждала, И ночью не спала, Но вот на танец ты меня приглашаешь. Вдруг лёгкий белый снег На шёлк ложится мне, И радости слёз сдержать я не смогла. На карете счастья приезжай ты за мной (На карете счастья приезжай, Меня с собой забирай) Слёзы превратятся в бисер, Лишь только глаза закрой, Ветер унесёт его с собой. Маскарад на целую ночь. Пусть меня обнимет крепко чёрный шёлк одежд. Ты тоже рад и танцевать не прочь. В музыке сияний лунных свет надежд. Жмёт туфелек хрусталь, И пусть немного жаль, Я босиком по розам смело шагаю. Рубины на шипах И яркий блеск в глазах. Синих роз лепестки навевают печаль. Тени исчезают в белых жемчугах луны (Тени исчезают в жемчугах луны, В душе цветы весны) Я держу тебя за руку, Как мне сейчас нужны Твоей мечты небесные сны. Маскарад, и всю эту ночь Дай мне насладиться блеском падающих слёз, Мой звездопад, и я его дочь. Мы танцуем вальс среди шипов синих роз. Пусть пробьёт двенадцать раз, Взгляд не отводи сейчас, Бархат нежных рук ты ни за что не отпускай. Мы продолжим маскарад, И за этот долгий взгляд Всё отдам я в эту ночь, ты – мой вечный рай. (Ла-ла-ла) Волшебство исчезнет сразу под бой часов (Волшебство исчезнет под бой часов Ты будешь не готов Не хватит слов) Только лунный свет останется призраком снов. Тени исчезают в белых жемчугах луны (Тени исчезают в жемчугах луны, В душе цветы весны) Я держу тебя за руку, Как мне сейчас нужны Твоей мечты небесные сны. Маскарад, и всю эту ночь Дай мне насладиться блеском падающих слёз, Мой звездопад, и я его дочь. Мы танцуем вальс среди шипов синих роз. Маскарад на целую ночь. Пусть меня обнимет крепко чёрный шёлк одежд. Ты тоже рад и танцевать не прочь. В музыке сияний лунных свет надежд. Пусть пробьёт двенадцать раз, Взгляд не отводи сейчас, Бархат нежных рук ты ни за что не отпускай. Мы продолжим маскарад, И за этот долгий взгляд Всё отдам я в эту ночь, ты – мой вечный рай.
8.
Слёзы по щекам - поток бесконечный, Как дитя горько плачу опять. Будущее неизвестно, всё равно я буду ждать. В неба вечность Смотрю и так мечтаю летать. Чтоб выглядеть сильней, я прячу слёзы на глазах И улыбаюсь всем, скрывая страх, Ведь я боюсь потерять То, что важно для меня. Иду вперёд, ведь всё в моих руках. Мы всегда с тобой шли вдвоём сквозь ночь, И не нужно было делать вид То, что я сильна, но душа болит. Когда рядом я с тобой, страхи прочь. Слёзы по щекам - поток бесконечный, Словно как дитя горько плачу опять. Будущее неизвестно, всё равно я буду ждать. В неба вечность Смотрю и так мечтаю летать. В сетях глупых мыслей я запуталась сейчас, Словно в первый раз танцую сложный вальс. Нет, я не стану скрывать То, что в сердце у меня. Понимаешь ты без слов смятение глаз. Забыла про слёзы и дикий страх, Доверяю только себе. Ветер дует в спину, иду к тебе. Молитвы только слова на губах. За руку тебя держу бесконечно, Как дитя не хочу отпускать. Даже если страшно мне, всё равно хочу мечтать. В небо вечность смотрю и улетаю опять. В небо вечность смотрю и улетаю опять. В мире без тебя я жить не желаю, Не хочу одна терпеть эту боль. Разделю печаль и грусть и всю судьбу твою опять с тобой Слёзы по щекам - поток бесконечный, Как дитя горько плачу опять. Будущее неизвестно, всё равно я буду ждать. В неба вечность смотрю уже не в силах молчать. В неба вечность смотрю и так мечтаю летать.
9.
Дай мне пламенем согреть, Обними, ведь не грешно в любви сгореть, И в темноте потом дотлеть, Искрами вместе с тобою умереть. Вздохи без конца Не уберут печаль с лица, Не разорвут разлук кольца, И я кричу безумно: кто даст ответ? Посмотри в глаза, Мне больше без тебя нельзя, Без тебя и будущего нет, И померкнет белый свет. Но вдруг случится чудо, И рядом будешь лишь ты. Пусть меня осудит Мир суеты, Плакать я не буду, веря в мечты. Дай мне силы боль терпеть. Видит Бог, я больше не могу одним тобой болеть. Дай мне пламенем согреть, Обними, ведь не грешно С тобою заодно В своей любви сгореть, Искрами вместе с тобою умереть. Ночь в слезах моих… Уже все девушки твои, И в лабиринт слепой любви Попалась я нелепо. Скоро рассвет? И не обуздать, Дрожа, судьбу свою опять. Я нашла тебя сквозь сотни лет. Ты мой Бог и счастья свет. Но жизнь бывает дерзкой И за вопросом вопрос Больше нет места Страсти всерьёз, Не интересно В мире без слёз. В чём же твой секрет, скажи? Почему печаль и боль опять живут на дне души? Не хочу тонуть во лжи, Ведь реальность такова – Я знаю, что права, Я знаю эту жизнь. Пламя безумных страстей потуши. В царстве мечты Время жизни и сна. Пусть завяли все цветы, Наступит снова весна. Дай мне силы боль терпеть. Видит Бог, я больше не могу одним тобой болеть. Дай мне пламенем согреть, Обними, ведь не грешно С тобою заодно В своей любви сгореть, Искрами вместе с тобою долго тлеть, Умереть.
10.
На солнце, на небо смотрю и надеюсь я. Ловлю руками нежными свет солнечных лучей, Смотрю далеко в небеса, Но невозможно вырваться из прожитых дней, И слёзы на глазах. Сквозь пелену застывшую одних и тех же слов, О прошлом мечтая порой, Ищу твою улыбку среди тысячи снов, Хочу быть лишь с тобой. Я дотянусь до руки твоей опять. Но что нас дальше будет ждать? Судьбой бесконечной и в вечность с тобой лететь и мечтать. Моих чувств правдивый яркий свет Даст тебе на всё сейчас ответ, Крылья сердца расправляй И в высь улетай. И даже через сотни лет Здесь счастлив ты будешь всегда, так и знай. Слёзы боли высохнут, поверь, В радость жизни ты откроешь дверь, ключ от сердца моего Важнее всего, И нежное тепло теперь Защитит тебя от всяких бед, тебя одного. Сердце знает, где искать ответ, Для него сомнений больше нет. Расцветут твои мечты Весной, как цветы, И неба яркий синий цвет Полюбишь, конечно, всем сердцем навечно ты. Смешались краски светлые в сомнения туман, А сердце устало страдать. Пусть твои слова заветные лишь самообман, Не буду я молчать. Да, я смогу эту боль преодолеть. Ты на добро добром ответь. И снова глаза будут ярким огнём любви гореть. Среди вечной боли и потерь Ты найдёшь в былое счастье дверь, Ты уже давно готов Прийти на мой зов, Но только бесконечно верь В безумную силу волнующих слов. Свежий ветер новых перемен Наконец разрушит этот плен, Радугой в моих глазах Сверкает слеза, Я снова поднимусь с колен И опять преодолею боль и призрачный страх. И из множества моих побед Будет этот яркий тёплый свет, Свет сердечного огня Тебе от меня. Я даже знаю твой ответ. На солнце, на небо смотрю и надеюсь я. Моих чувств правдивый яркий свет Даст тебе на всё сейчас ответ, Крылья сердца расправляй И в высь улетай. И даже через сотни лет Здесь счастлив ты будешь всегда, так и знай. Слёзы боли высохнут, поверь, В радость жизни ты откроешь дверь, ключ от сердца моего Важнее всего, И нежное тепло теперь Защитит тебя от всяких бед, тебя одного. Сердце знает, где искать ответ, Для него сомнений больше нет. Расцветут твои мечты Весной, как цветы, И неба яркий синий цвет Полюбишь, конечно, всем сердцем навечно ты.
11.
Опять одна, и тишина До боли мне страшна, Сердце тает, и ночь темна, И снова не до сна. (Может быть судьба) Я под холодным небом стою (Может быть тебя) Знаю я, что люблю. Больно так, Что уже ничего вокруг Не слышу, не вижу. Сама себе я лгу, от проблем, от себя и от любви опять бегу. Только страх, Что навсегда замкнётся круг, Жизнь моя сном станет вдруг. Я до тебя, я до тебя добраться не могу, Хоть дорогой к тебе постоянно бегу. Чем больше чувств, чем больше чувств, тем меньше нужных слов В ожидании сладких снов, Когда придёт любовь. (Может повторить) Печаль и грусть прольются дождём. (И не изменить) Они остались вдвоём. Слишком поздно, и снова во тьме одна, Со мною лишь боль моя. Тепло любви ушло, Пустота, мерзлота, но я дышу ветрам назло. Тишина. Опять глаза закрою я, Слабость свою не тая. Я до тебя, я до тебя добраться не могу, Хоть дорогой к тебе постоянно бегу. Чем больше чувств, чем больше чувств, тем меньше нужных слов В ожидании сладких снов, Когда придёт любовь. И, закрыв глаза, Я боюсь сказать… Память мне оставит тень, Которую смоет дождь. И завтра будет новый день Ещё трудней, и оттого вновь бросает в дрожь. Хочу я сохранить В душе все чувства свои, И пусть проиграла, нужно жить, Ради себя и любви. Снова я до тебя, я до тебя добраться не могу, Хоть дорогой к тебе постоянно бегу. Чем больше чувств, чем больше чувств, тем меньше нужных слов Повторю это вновь и вновь: Придёт любовь. Последней лжи, последних слёз притворный аромат, Обещания и лёгкий жест, нежный взгляд. Чем больше чувств, чем больше чувств, тем меньше нужных слов В ожидании сладких снов, Когда придёт любовь. И мне Приснится это всё во сне
12.
Чёрный маленький котёнок Его не видно в темноте ночной Белый чистый как ребёнок Пусть встреча принесёт счастье нам с тобой А мне интересно не рано ли я пришла Но от мыслей радостных ждать больше не могла Только, только Так сердце бьётся. Со мной это в первый раз. Только ты, ты один Во всём этом мире мне нужен лишь сейчас. Мой голос льётся. Чёрный Твой знакомый голос Меня похвалит, что опять ждала. Белый Мне внушает гордость, Что для тебя сегодня в белом я пришла. Ясный Свет твоей улыбки, В душе он вызывает бурю чувств. Странно, Все мои ошибки От того, что я своей любви боюсь. А мне интересно, не слишком ли тороплюсь? Вот уже домой нужно скоро, на сердце грусть. Знаю, знаю. Так сердце бьётся. Со мной это навсегда Только ты, ты один Мне нужен как воздух и как цветам вода. Мой голос льётся. Счастье Где-то за мечтами, Но вижу я его когда с тобой. Праздник С белыми цветами, И доброта твоя, и милый образ твой. Чёрный Маленький котёнок, Его не видно в темноте ночной. Белый, Чистый, как ребёнок, Счастье принесёт навеки нам с тобой. Чёрный - это всё, что знаю (Чёрный - это всё, что знаю) Белый – всё, о чём мечтаю (Белый – всё, о чём мечтаю) Белый. И в лучах улыбки Как в солнечных лучах согрелась я. Знаю, Все мои ошибки Лишь глупый страх и неуверенность моя. Чёрный Смоется слезами, Но это слёзы счастья под луной. Праздник С белыми цветами Счастье принесёт навеки нам с тобой.
13.
Позабыв улыбку, Я брожу в пыли городов, Не веря в радость красивых снов, И проходят мимо люди. Новые ошибки Совершать не каждый готов. Когда мечтаешь, то не нужно слов, И я сражаюсь за то, что будет. По натуре своей я боюсь всё на свете. Снова в детство вернусь я за новым ответом. Хочу лишь счастья, мира и света. Я солнцу раскрою объятья. Знаю, что в небесах смогу парить. И мне ветер за это даст силу свою и позволит жить. На крыльях научилась летать я. Пусть сейчас их не могу раскрыть, Нужно мне только верить, только любить. И найдя случайно Мокрого щенка под дождём, Слёзы сразу по щекам ручьём, Я, даже улыбаясь, плачу. Я хочу отчаянно Быть любимой ночью и днём, Всё время быть с тобой вдвоём, И я надеюсь на удачу. От проделок моих мама плакала часто, Не хочу обижать её снова напрасно, Превратить хочу жизнь свою в праздник. Я солнцу раскрою объятья. Знаю, что в небесах смогу парить. И мне ветер за это даст силу свою и позволит жить. На крыльях научилась летать я. Пусть сейчас их так трудно раскрыть, Нужно мне только верить, только любить. Я сердцем своим необъятным Научусь этот мир боготворить. И ты, и я сумеем просто волей своей по-другому жить. На крыльях научилась летать я. Пусть сейчас их так трудно раскрыть, Нужно мне только верить, только любить.
14.
Не хотела снова стать Лишь деталью на судьбы конвейере, День за днём себя искать Словно песню среди тысяч в плеере. Бог, мои мысли читая, Дал мир, где просто играя, Проблемы свои забывая, Стала я другой. Из дней как капли похожих Сумела вырваться всё же В тот мир, где многое можно, Нереальный, но весь мой. И в этом мире я К победе по лестнице лишь ввысь. Только вперёд! Ни на ступеньку вниз! Победа быстро ускользнёт, но и время не ждёт. Мне Победа нужна, Она так важна. Делаю всё, что хочу. Реальность мне уже не страшна. Лишь побеждать и добиваться цели. Сквозь Пламя и лёд, Только вперёд! Больше я не шучу. Все мои таланты, всё, что я умею, Чтобы побеждать, Нужно на пути к мечте не растерять. Тьма в душе сильней врага, Но ещё страшней всегда сомнение. Вот тебе моя рука, Потерпеть нельзя нам поражение. Ошибки недопустимы! Стрелять, но только не мимо. Хотя мы Богом хранимы, Рядом я с тобой. Душа под небом зависла От наших помыслов чистых. Но в жизни нет больше смысла Без игры само собой. И в этом мире я К победе по лестнице лишь ввысь. Только вперёд! Ни на ступеньку вниз! Победа быстро ускользнёт, но и время не ждёт. Мне Победа нужна, Она так важна. Делаю всё, что хочу. Реальность мне уже не страшна. Лишь побеждать и добиваться цели. Сквозь Пламя и лёд, Только вперёд! Больше я не шучу. Все мои таланты, всё, что я умею, Чтобы побеждать, Нужно на пути к мечте не растерять. Это игра, И в этом мире я Лишь только заложница побед. Не отступать! Ниже ступеней нет! В игре все победить хотят, но это просто бред. Мне Победа нужна, Она так важна. Делаю всё, что хочу. Реальность мне уже не страшна. Лишь побеждать и добиваться цели. Сквозь Пламя и лёд, Только вперёд! Больше я не шучу. И в мои таланты, в то, что я умею, Чтобы побеждать, Нужно на пути к своей мечте поверить. Мы В нашей игре Будем теперь Только вперёд идти, Жизнью наслаждаться, не считать потери на своём пути. Нет игры – нет жизни: в этом смысл обрести.
15.
Словно Песнь весны, так чисты Звуки ритма сердца. Слышу свой мотив. Зимы больше нет. Она оставила след В душе навсегда мне. Слышишь, Даже сны Мне ясны, Никуда не деться. О делах забыв, Дарю яркий свет Своей улыбки для всех Навстречу весне. Два сердца Слышу я У себя Весна. Зимы больше нет. И воздух полон надежд и любви. Исполнит рассвет Все мечты твои. Весна. Звучит, словно бред, Но я чувствую невзначай, Два сердца в ответ Мне в груди стучат. Наша Песнь весны, Так просты Эти сердца звуки. Видишь мой порыв. Огонь в моей душе Ты не затушишь уже. Нет, пламя охватит… Только Две струны Так сильны, И в часы разлуки Слышу я мотив. И чувство очень сильно Словно хмельное вино Навстречу весне. Два сердца, Да, друзья, Слышу я. Весна. Зимы больше нет. И воздух полон надежд и любви. Исполнит рассвет Все мечты твои. Весна. Звучит, словно бред, Но я чувствую невзначай, Два сердца в ответ Мне в груди стучат. Больше сердец, Больше, чем всегда мечтать могла. Счастья венец – Есть ещё два крыла. Горы теперь ни по чём, Море времён легко переплывём, И судьбу обойдём. Весна. Зимы больше нет. И воздух полон надежд и любви. Исполнит рассвет Все мечты твои. Весна. Звучит, словно бред, Но я чувствую невзначай, Два сердца в ответ Мне в груди стучат.
16.
После дождя цветы вокруг, Радуги яркий полукруг – Всё кругом Горит цветным огнём. - Я полюбил тебя тогда, Взгляд синее неба. Ты моей любви звезда. - Не станет бледной никогда Та плёнка, что снимали мы тогда. -Всё в моём сердце так глубоко, Помнить так легко. Да, это ты, Это только лишь ты Снова заставишь понять, Даже во мраке ночи мечты Звёздами станут сиять. Станет улыбкой снова печаль, Только её ты не прячь. Звёздам над нами света не жаль Для наших побед и удач. - Я обожаю яркий свет Тот, что подарит мне рассвет. Даже спать Я не хочу опять. Снова проходят грусть и боль, Если взгляд твой вижу, И если я буду лишь с тобой. - Вот такая романтика. - Сладость тающей в чае патоки. - Нежный голос в сердце моём, Если мы вдвоём. Да, это ты, Это только лишь ты Даришь улыбку опять. Среди печали и суеты Слёзы заставишь сиять. Пусть будет больно, улыбка твоя Даст мне надежду в пути. Крыльями станет надежда моя, Поможет мне счастье найти. - Ты всегда был ярким светом, Мне помогал, Тьму освещал. И зимой, и жарким летом Ты мой идеал. - Я тогда не знал, О тебе уже тосковал. -Время против нас, Но сейчас – Свет любимых глаз. Да, это ты, Это только лишь ты Снова заставишь понять, Серой печали исчезнут следы…. Да, это ты, Это только лишь ты Снова заставишь понять, Даже во мраке ночи мечты Звёздами станут сиять. Станет улыбкой снова печаль, Только её ты не прячь. Звёздам над нами света не жаль Для наших побед и удач. - Все опросы и ответы – Лишь суета. Время – вода. Знаешь, Пусть судьба даёт советы, Выбран путь навсегда. - Все безумные страданья В пламени лжи Ты удержи Крепко, Но надежды и желанья Исполнить сейчас поспеши.
17.
 Mikazuki Yozora - Watashi no Kimochi - Boku wa Tomodachi ga Sukunai - ED - rus - full Так хочется скрыться снова от реальности В мире моей мечты, В мире фантазий, во тьме фатальности, Чтобы не увидел ты. И тихим шагом иду одна по тёмной лестнице Снова в плену забытых снов, Мы вместе найдём ответ судьбы-кудесницы, Увидим яркий свет звезды по имени любовь. Пусть говорят о нас сегодня всякое люди, Пусть твердят о том, что странные мы. Мой темп безумен, трудно дышать, Только сердце снова бьётся, будет что будет. Блеск в глазах и дикая тревога в груди, И не бояться трудно боли и тьмы. Мой ритм и скорость не удержать. Силу всех эмоций возможно осудят, Знаю, нас счастье ждёт уже впереди. Укажет звезда всё то, что предназначено. Прошлого не вернуть. Верю, не зря эта жизнь потрачена, Чтоб ещё разок рискнуть. Но раздражают меня всегда делами скучными, Не дают мечте моей взлететь, И небо надо мной опять покрыто тучами, Но запретить душе моей уже нельзя гореть. Мне не нужны друзья, мой путь опасен и труден, Я иду туда, где холод и мрак, Мой темп безумен, трудно дышать, Помнить всё ужасно больно, будет что будет. Только ключ от сердца моего береги, И твой я ключ держу в надёжных руках. Мой ритм и скорость не удержать, И меня уверенность, возможно, погубит. Если сорвусь, то, значит, просто беги. Опять теснятся чувства в груди, И выход им не найти, А всё, что ждёт меня впереди, Словно шторм бушует где-то рядом. Не ищи! Не зови! Пределов нет моей любви! И тихим шагом иду одна по тёмной лестнице Снова в плену забытых снов, Мы вместе найдём ответ судьбы-кудесницы, Увидим яркий свет звезды по имени любовь, И она наполнит сердце вновь и вновь. Пусть говорят о нас сегодня всякое люди, Пусть твердят о том, что странные мы. Мой темп безумен, трудно дышать, Только сердце снова бьётся, будет что будет. Блеск в глазах , тревога в груди, И не бояться трудно боли и тьмы. Мой ритм и скорость не удержать. Силу всех эмоций возможно осудят, Знаю, нас счастье ждёт уже впереди. Я потеряла тогда без следа навсегда И свою любовь, и сердце в пути, Но звезда без труда Помогла мне счастье вновь обрести.
18.
Когда мне грустно аж до слёз, Прижми меня к своей груди, Закрой глаза и подожди. Когда мне больно и всерьёз, Просто руку протяни, И смелости в меня вдохни. Мысли спутаны вновь. Брожу переулками снов. И в холоде битого стекла, Не помню, как пришла К развилке добра и зла. И в бесконечную ночь Хочу я одно: Прогнать сомнения прочь И выпить прошлого вино. Вернуться в эти места Уже не сможем никогда. Даже с чистого листа Жизнь непроста И в будущем всегда. Среди мерцающих звёзд Тебя заметила я, Сквозь пелену хрустальных слёз Ты снова здесь, мечта моя. Любовь как прежде чиста Уже не будет никогда. Даже с нового листа Жизнь непроста Сейчас и дальше всегда… Когда я не могу уснуть, Ты просто за руку возьми, Взгляни в глаза, меня пойми, И нежно не забудь шепнуть, Что почти настал рассвет, Пусть знаю я, что это бред. Лабиринтами грёз Ищу я тебя среди звёзд, Они исчезают в дымке снов. Но встретимся мы вновь, Со мною моя любовь. И в бесконечную ночь Хочу я одно: Прогнать сомнения прочь И выпить прошлого вино. Нам звёзды лгут неспроста, А слёзы - словно вода. Даже с чистого листа Жизнь непроста И среди звёзд всегда. Следы потерянных встреч Нашла в пыли забытых снов. Я не сумела их сберечь В толпе людей и глупых слов. О прошлом плакать сейчас Уже не вижу смысла я. Счастье лунным серебром Сиять вдвоём Теперь мечта только лишь моя. Я малая звезда, Но от любви горю, Что разглядеть сумел меня в небе тогда, Благодарю! И в бесконечную ночь Хочу я одно: Прогнать сомнения прочь И выпить прошлого вино. Вернуться в эти места Уже не сможем никогда. Даже с чистого листа Жизнь непроста И в будущем всегда. Среди мерцающих звёзд Тебя заметила я, Сквозь пелену хрустальных слёз Ты снова здесь, мечта моя. Любовь как прежде чиста Уже не будет никогда. Даже с нового листа Жизнь непроста Сейчас и дальше всегда…
19.
Я кричу истошно, Знаю, что можно В чёрной бездне снов пропасть. И по тонким нитям, По стёклам разбитым, Я иду, мне страшно упасть Смерти в пасть. Так простодушно В ту же ловушку В свете кровавой луны. Памяти пробелы – Острые стрелы Словно забытые сны Неважны, И плакать больше нет сил. Блеск грехов придуманных всегда красив. Позабыв про боль и страх, Наслаждаясь в грязных снах, Возвращаемся туда, Где меркнет жизни звезда. Маскарад, Звуки боли, грустный взгляд. Нежной волной мелодия окутает на миг. Маскарад, Но время не вернуть назад. Лечу я в бездну, не слышу слов твоих. Но осколки чувств и обрывки мечты, Как калейдоскоп, мне рисуют цветы Для обречённых В судьбах никчёмных. Просто не помочь. Снова год за годом Жизни проходят Прочь. Но слушаю, как песню, Я голос прошлой весны. Мы с тобой будем вместе Не верить в сны. Можно помнить и прощать, Находить и вновь терять, И пока живёшь, сиять, Но только не унывать. Маскарад, Мерцающий вдали закат. Твой новый день расскажет, что былого не вернуть. Маскарад, И слёзы словно водопад. Пусть это только сон, но он укажет твой путь. Маскарад, Песня и любимый взгляд, Нежной волной мелодия окутает на миг. Маскарад, Вернуть бы прошлое назад. Лечу я в небо, услышав шёпот губ твоих. Маскарад, Люблю тебя, люблю твой взгляд, И эта боль со мной, она меня не отпустит. Маскарад, А в сердце словно звездопад, Оно так бьётся и рвётся в небеса, А я тону в твоих глазах.
20.
Терпенья больше мне не хватает, Я так хочу сказать то, что давно пора. Вернусь дотемна, выпью чашку чая И помашу пока, до завтра, до утра. Мне уже всё равно, Что ждёшь давно, о-о Тот мир, что часто вижу только в снах своих, Меня пленит своим спокойствием без слёз и обмана. В реальности в цепях обычных дней моих Не вижу выхода совсем Я из своих проблем. Даже если Со мной не вместе, Пытаешься смеяться, опять шутить. Сажусь в маршрутку, Пусть всего лишь минутку Ты улыбнёшься мне, и станет легче жить. Я доверяю тебе, Словно судьбе, о-о. Любовь, которой много только в снах моих, Наверно не смогу найти среди густого тумана. В реальности, увы, не встретить глаз твоих, Но продолжаю всё же верить я, Что отыщу тебя. О—о, е – е, о-о Пусть страшно, выход есть всегда. О - о , е - е. Я вижу, падает звезда! Больно мне видеть на лице твоём улыбку, Только защитить смогу ли, страдая и любя? Если я совру сейчас, Срываясь в омут милых глаз, Знай и помни, Что безумно я люблю тебя! Тот мир, что часто вижу только в снах своих, Меня пленит своим спокойствием без слёз и обмана. В реальности в цепях обычных дней моих Не вижу выхода совсем Я из своих проблем. О-о, е-е, о-о Понять несложно тогда, О—о, е – е, о-о Пусть страшно, выход есть всегда. О - о , е - е. Я вижу, падает звезда!

credits

released November 5, 2016

license

all rights reserved

tags

about

Marie Bibika Kaliningrad, Russia

Love to sing

contact / help

Contact Marie Bibika

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Marie Bibika, you may also like: