We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Kokoro no Tsubasa [Full] (Minami​-​ke Okawari OP)

from Russian adaptations of anime songs (Full) vol​.​1 by Marie Bibika

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.50 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

На солнце, на небо смотрю и надеюсь я.

Ловлю руками нежными свет солнечных лучей,
Смотрю далеко в небеса,
Но невозможно вырваться из прожитых дней,
И слёзы на глазах.
Сквозь пелену застывшую одних и тех же слов,
О прошлом мечтая порой,
Ищу твою улыбку среди тысячи снов,
Хочу быть лишь с тобой.

Я дотянусь до руки твоей опять.
Но что нас дальше будет ждать?
Судьбой бесконечной и в вечность с тобой лететь и мечтать.

Моих чувств правдивый яркий свет
Даст тебе на всё сейчас ответ,
Крылья сердца расправляй
И в высь улетай.
И даже через сотни лет
Здесь счастлив ты будешь всегда, так и знай.
Слёзы боли высохнут, поверь,
В радость жизни ты откроешь дверь, ключ от сердца моего
Важнее всего,
И нежное тепло теперь
Защитит тебя от всяких бед, тебя одного.
Сердце знает, где искать ответ,
Для него сомнений больше нет.
Расцветут твои мечты
Весной, как цветы,
И неба яркий синий цвет
Полюбишь, конечно, всем сердцем навечно ты.

Смешались краски светлые в сомнения туман,
А сердце устало страдать.
Пусть твои слова заветные лишь самообман,
Не буду я молчать.

Да, я смогу эту боль преодолеть.
Ты на добро добром ответь.
И снова глаза будут ярким огнём любви гореть.

Среди вечной боли и потерь
Ты найдёшь в былое счастье дверь,
Ты уже давно готов
Прийти на мой зов,
Но только бесконечно верь
В безумную силу волнующих слов.
Свежий ветер новых перемен
Наконец разрушит этот плен,
Радугой в моих глазах
Сверкает слеза,
Я снова поднимусь с колен
И опять преодолею боль и призрачный страх.
И из множества моих побед
Будет этот яркий тёплый свет,
Свет сердечного огня
Тебе от меня.
Я даже знаю твой ответ.
На солнце, на небо смотрю и надеюсь я.

Моих чувств правдивый яркий свет
Даст тебе на всё сейчас ответ,
Крылья сердца расправляй
И в высь улетай.
И даже через сотни лет
Здесь счастлив ты будешь всегда, так и знай.
Слёзы боли высохнут, поверь,
В радость жизни ты откроешь дверь, ключ от сердца моего
Важнее всего,
И нежное тепло теперь
Защитит тебя от всяких бед, тебя одного.
Сердце знает, где искать ответ,
Для него сомнений больше нет.
Расцветут твои мечты
Весной, как цветы,
И неба яркий синий цвет
Полюбишь, конечно, всем сердцем навечно ты.

credits

from Russian adaptations of anime songs (Full) vol​.​1, released November 5, 2016

license

all rights reserved

tags

about

Marie Bibika image

Marie Bibika Kaliningrad, Russia

Love to sing

contact / help

Contact Marie Bibika

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Marie Bibika, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now